Traduzione asseverata
La cooperativa CeSDI svolge servizio di traduzione per privati e Enti pubblici
Oltre alla traduzione semplice offre anche servizio di traduzione asseverata presso il tribunale e legalizzazione presso la Prefettura di Livorno. Il servizio di traduzione viene svolto dall’italiano in varie lingue e viceversa:
- Arabo
- Albanese
- Bangla
- Cinese
- Filippino
- Russo
- Ucraino
- Inglese
- Francese
- Spagnolo
- Portoghese
- Polacco
- Rumeno
- Altre lingue su richiesta
di vari documenti:
attestati, certificati di divorzio, certificati di matrimonio, certificati di morte, certificati di nascita, certificati di pagamento, certificati di stato civile, certificati di stato famiglia, certificati medici, certificati penali, certificati scolastici, curriculum vitae, diplomi di laurea, documenti d’identità, documenti giudiziari (sentenze, risoluzioni, verdetti), documenti notarili, documenti privati (certificati di lavoro, contratti), documenti pubblici (certificati di residenza, denunce), passaporti, patenti di guida, separazioni, testamenti, titoli di studio ecc